Cada Terra com seu Uso XXVII. O universalismo da cultura portuguesa: língua como fator de diversidade e de encontro